Impressum e protezione dei dati

Responsabile per il contenuto delle pagine

ECAP
Direzione
Siewerdtstrasse 8
8050 Zurigo
[tocco-encoded-addr:MTA1LDExMCwxMDIsMTExLDY0LDEwMSw5OSw5NywxMTIsNDYsOTksMTA0]
Telefono: +41 (0)43 444 40 70
Fax: +41 (0)43 444 40 78

Nr. del registro di commercio: CHE-105.922.835

Diritti d'autore

I diritti d'autore per tutti i contenuti di questo sito web sono detenuti dalla Fondazione ECAP.

Esclusione di responsabilità

Tutti i testi e i link sono stati attentamente controllati e vengono costantemente aggiornati. Ci impegniamo a fornire informazioni corrette e complete sul sito, ma decliniamo qualsiasi responsabilità e non garantiamo in alcun modo che le informazioni fornite siano corrette, complete o aggiornate. Ci riserviamo il diritto di modificare le informazioni contenute in questo sito in qualsiasi momento e senza preavviso e non abbiamo l'obbligo di aggiornare le informazioni in esso contenute.
Tutti i link a fornitori esterni sono stati controllati al momento del loro inserimento, tuttavia non siamo responsabili per il contenuto e la disponibilità di siti web raggiungibili tramite collegamenti ipertestuali. Per contenuti illegali, errati o incompleti e soprattutto per danni causati da contenuti di pagine collegate, è da ritenersi responsabile unicamente il fornitore della pagina a cui è stato fatto riferimento. Decliniamo ogni tipo di responsabilità sia per danni di natura diretta, indiretta o finanziaria che per altri danni derivanti dalla perdita di dati, dal mancato utilizzo o da motivi di qualsiasi altra natura.

Informativa sulla privacy

Protezione dei dati

Il gestore di queste pagine prende sul serio la protezione dei dati personali, che vengono trattati in maniera confidenziale e in conformità con le disposizioni legali vigenti in materia di protezione dei dati e con le presenti Linee guida per la protezione dei dati all’interno dell‘ECAP

Per utilizzare il nostro sito web non è necessario trasmettere dati personali. Qualora venisse richiesto di trasmettere dei dati personali, ad es. per effettuare l’iscrizione ad un corso, sarà una scelta volontaria dell'utente. I dati personali raccolti in parte verranno trasmessi a terzi, in conformità con la presente dichiarazione di protezione dei dati.

Vorremmo sottolineare che la trasmissione di dati via Internet (ad es. la comunicazione via e-mail) potrebbe essere soggetta a problemi di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall’accesso da parte di terzi.

Hosting Provider e File Log del server

Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente in cosiddetti file log del server le seguenti informazioni, che vengono poi trasmesse a noi dai browser degli utenti:

  • indirizzo IP
  • tipo e versione di browser
  • sistema operativo utilizzato
  • URL di riferimento
  • nome dell'host del computer di accesso
  • orario della richiesta del server

Questi dati non vengono associati direttamente a persone fisiche né vengono fusi con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di controllare questi dati in un secondo momento, qualora dovessimo venire a conoscenza di un uso illegale.

Crittografia SSL

Questo sito utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, ad es. le richieste che l'utente ci invia in qualità di gestore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da «http://" a "https://» e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Se la crittografia SSL è attivata, i dati trasmessi non potranno essere letti da terzi.

Formulari

Per quanto concerne le richieste di informazione pervenute tramite l’apposito modulo di richiesta, tutti i dati inseriti dall'utente, inclusi i dati di contatto e l'indirizzo IP, saranno memorizzati da noi per poter elaborare la richiesta di informazione ed eventuali richieste future. Questi dati non saranno trasmessi a terzi senza il consenso dell'utente.

Newsletter

Per ricevere la nostra newsletter, abbiamo bisogno di un indirizzo e-mail, che utilizzeremo esclusivamente per inviare le informazioni richieste. Il consenso alla memorizzazione dell'indirizzo e-mail e al suo utilizzo può essere revocato in qualsiasi momento tramite il link inserito alla fine della newsletter.

Ai sensi delle disposizioni dell'Ordinanza sulla protezione dei dati personali (ODSGVO) in vigore dal 25 maggio 2018, informiamo che il consenso all'invio di indirizzi e-mail viene dato sulla base dell'art. 6, cpv. 1, lett. a, 7 ODSGVO e § 7 cpv. 2 n. 3 o 3 UWG. L'utilizzo del fornitore di servizi di messaggeria Tocco, lo svolgimento di analisi e indagini statistiche e la registrazione della procedura di registrazione sono effettuati sulla base dei nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f ODSCR. L'obiettivo è di realizzare un sistema di newsletter sicuro e di semplice utilizzo, che soddisfi sia i nostri interessi commerciali che le aspettative degli utenti.

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookies», file di testo che vengono salvati sul computer utilizzato per visitare i siti web e che consentono di analizzare come viene utilizzato il nostro sito. Le informazioni relative all'utilizzo del sito web da parte dell'utente vengono generalmente trasmesse e conservate su un server di Google negli Stati Uniti.

Per ulteriori informazioni su come Google Analytics tratta i dati degli utenti, consultate l'informativa sulla privacy di Google.

Google Adwords

Per pubblicizzare il nostro sito web utilizziamo il tool «Google-Adwords» e in particolare il sistema di analisi «Conversion-Tracking» della società Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, in seguito «Google». Se si arriva al nostro sito web tramite un annuncio Google, sul computer dell'utente viene memorizzato un cookie. I cookies sono piccoli file di testo, che il browser Internet immagazzina e memorizza sul computer utilizzato. Questi cosiddetti «Conversion Cookies» perdono la loro validità dopo 30 giorni e non servono ad identificare il visitatore. Se il visitatore visita alcune pagine del nostro sito web e il cookie non è ancora scaduto, noi e Google possiamo constatare che ha cliccato su uno dei nostri annunci pubblicati su Google e che è stato reindirizzato alla nostra pagina.

Le informazioni raccolte tramite i «conversion-cookies» vengono utilizzate da Google per redigere statistiche sulle visite al nostro sito web.  Queste statistiche ci rivelano il numero totale di visitatori che hanno cliccato sul nostro annuncio e anche quali pagine hanno visitato. Tuttavia, né noi né altri che fanno pubblicità attraverso Google Adwords riceviamo informazioni utili a risalire all’identificazione dei visitatori.

L'utente può impedire l’installazione dei «Conversion-Cookies» impostando il suo browser in modo da disattivare generalmente l’impostazione automatica dei cookie oppure specificamente solo i cookie del dominio «googleadservices.com». Per ulteriori informazioni, si consulti la dichiarazione di Google sulla protezione dei dati.

YouTube

Sul nostro sito web pubblichiamo video salvati su YouTube, un sito web che appartiene alla società YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA. YouTube è un’azienda del gruppo Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Quando si visita una pagina web contenente un video, viene stabilita una connessione con i server YouTube e il contenuto viene visualizzato sul sito web attraverso un messaggio al vostro browser. Stando a YouTube, i dati vengono trasmessi al server YouTube. Se viene visualizzato il video e si è contemporaneamente connessi a YouTube, queste informazioni vengono associate all'account di membro YouTube dell'utente. È possibile prevenire questo problema effettuando il logout dal proprio account prima di visitare il nostro sito.

Per ulteriori informazioni si legga l'informativa sulla protezione dei dati di YouTube fornita da Google.  

Diritto a ricevere e correggere i dati personali

L'utente ha diritto di ottenere in qualsiasi momento e gratuitamente informazioni sui suoi dati personali memorizzati, sulla loro origine e destinazione, sullo scopo del trattamento dei dati e ha diritto alla correzione di tali dati. Per domande in materia di gestione dei dati personali, si contatti il gestore del sito: [tocco-encoded-addr:MTA1LDExMCwxMDIsMTExLDY0LDEwMSw5OSw5NywxMTIsNDYsOTksMTA0]